sondiert russisch
зонди́руемый
sondiert, zu sondieren, untersucht, zu untersuchen
зонди́рованный
sondiert, untersucht
прозонди́рованный
sondiert, untersucht, erforscht, abgefragt
прощу́павший
der abgetastet hat, der ausgelotet hat, der sondiert hat
зондировавший
sondierend, welcher/welche/welches sondiert hat, sondiert
прозонди́ровавший
sondiert, erkundet, untersucht
Beispiele
Он осторожно прощупывал почву перед разговором
Vor dem Gespräch sondierte er vorsichtig die Lage.
Мы прощупывали ситуацию, прежде чем действовать
Wir sondierten die Situation, bevor wir handelten.
Специалисты прозондировали почву перед строительством дома.
Die Fachleute sondierten den Boden, bevor sie das Haus bauten.
Разведчик, прощупывавший оборону противника, доложил командиру.
Der Kundschafter, der die Verteidigung des Gegners sondiert hatte, erstattete dem Kommandanten Bericht.
Геолог, зондировавший почву, нашёл нефть.
Der Geologe, der den Boden sondiert hatte, fand Erdöl.
Исследователь, зондировавший дно реки, сделал важное открытие.
Der Forscher, der den Grund des Flusses sondiert hatte, machte eine wichtige Entdeckung.
Зондированный колодец оказался почти сухим.
Der sondierte Brunnen erwies sich als fast trocken.
Зондированный участок отметили красным флажком.
Der sondierte Bereich wurde mit einer roten Fahne markiert.
Дипломат, прозондировавший почву перед переговорами, доложил результаты.
Der Diplomat, der vor den Verhandlungen die Lage sondiert hatte, berichtete über die Ergebnisse.
Врач, прозондировавший рану, назначил лечение.
Der Arzt, der die Wunde sondiert hatte, verordnete eine Behandlung.
Журналист, прозондировавший общественное мнение, опубликовал статью.
Der Journalist, der die öffentliche Meinung sondiert hatte, veröffentlichte einen Artikel.
