scharfsichtig russisch

• наблюда́тельный

  aufmerksam, aufmerksam beobachtend, scharfsichtig

  Beobachtungs-

• проника́ющий

  durchdringend, penetrierend

  durchdringend, scharfsinnig, scharfsichtig

  durchdringend, allgegenwärtig, alles durchziehend

• зо́ркий

  scharfsichtig, scharfäugig, scharfsehend

  wachsam, aufmerksam

• прозорли́вый

  scharfsichtig

• зо́рко

  wachsam, aufmerksam

  scharfsichtig, scharfäugig, mit scharfem Blick

• остроглазный

  scharfsichtig, mit scharfem Blick, scharfäugig

• прозорли́вость

  Scharfsichtigkeit, Weitblick

Beispiele

• Ты очень проница́тельна.

  Du bist sehr scharfsichtig.

• Ты очень проница́телен.

  Du bist sehr scharfsichtig.

• Наш дед был очень прозорливым человеком.

  Unser Großvater war ein sehr scharfsichtiger Mensch.

• Прозорливый политик предвидел этот кризис.

  Der scharfsichtige Politiker sah diese Krise voraus.

• Её прозорливые замечания удивили всех коллег.

  Ihre scharfsichtigen Bemerkungen überraschten alle Kollegen.