rasant russisch
стреми́тельный
schnell, rasch, rasant
ungestüm, heftig, stürmisch
быстроте́чный
kurzlebig, schnelllebig, rasant, hektisch
Beispiele
Его би́знес стремительно развива́ется.
Sein Geschäft entwickelt sich rasant.
Япо́нская эконо́мика разви́лась стремительно.
Die japanische Wirtschaft entwickelte sich rasant.
Московская агломерация продолжает быстро расти каждый год.
Die Moskauer Agglomeration wächst jedes Jahr weiter rasant.
Дирижаблестроение развивалось быстро в двадцатом веке.
Der Luftschiffbau entwickelte sich im 20. Jahrhundert rasant.
В этом районе активно развивается домостроение.
Der Wohnungsbau entwickelt sich in diesem Gebiet rasant.
Золотопромышленность региона развивалась быстрыми темпами.
Die Goldindustrie der Region entwickelte sich rasant.
Косметология сегодня быстро развивается.
Die Kosmetologie entwickelt sich heute rasant.
Нефтепромышленность страны быстро развивается.
Die Erdölindustrie des Landes entwickelt sich rasant.
Это была эпоха, характеризовавшаяся быстрым развитием технологий.
Es war eine Epoche, die durch eine rasante technologische Entwicklung gekennzeichnet war.
Полупроводниковая промышленность быстро развивается в этой стране.
Die Halbleiterindustrie entwickelt sich in diesem Land rasant.
