quantisiert russisch

• квантова́ться

  quantisieren, quantisiert werden

• квантовавший

  quantisiert habend, der/die/das quantisiert hatte

• квантуемый

  quantisierbar, quantisiert

• квантовавшийся

  quantisiert

Beispiele

• Программа автоматически квантует изображение по цветам.

  Das Programm quantisiert das Bild automatisch anhand der Farben.

• Специалист квантовал данные для точного анализа.

  Der Spezialist quantisierte die Daten für eine genaue Analyse.

• Энергия в этой системе квантуется по уровням.

  Die Energie in diesem System wird in Energieniveaus quantisiert.

• Сигнал квантуется перед цифровой обработкой.

  Das Signal wird vor der digitalen Verarbeitung quantisiert.

• Эти величины квантуются в квантовой физике.

  Diese Größen werden in der Quantenphysik quantisiert.

• Прибор, квантовавший сигнал вчера, дал точный результат.

  Das Gerät, das gestern das Signal quantisiert hatte, lieferte ein genaues Ergebnis.

• Учёный, квантовавший энергию системы, опубликовал статью.

  Der Wissenschaftler, der die Energie des Systems quantisiert hatte, veröffentlichte einen Artikel.

• Компьютер, квантовавший данные ночью, завершил анализ.

  Der Computer, der die Daten über Nacht quantisiert hatte, schloss die Analyse ab.