plastische russisch

• пла́стика

  die Plastik, die Modellierkunst, Bildhauerkunst

  Plastizität, Ausdruckskraft

  plastische Operation

  Plastikbauteil

• моделиро́вка

  Modellierung, Darstellung im Modellversuch / als Modell, Simulierung, Simulation, Nachbildung

  plastische Gestaltung

  Entwerfen / Entwurf eines Modells / Modellkleides

• органопла́стика

  plastische Chirurgie / Organchirurgie, künstliche Organanlage, Organoplastik

• пла́стики

  dünne Schicht

  Plaste (dt. DDR), Plastik, Plast, Plastwerkstoff, Kunststoff

  plastische Masse

  Plastiker, Bildhauer

Beispiele

• Том пласти́ческий хиру́рг.

  Tom ist plastischer Chirurg.

• Она сказа́ла, что са́мый большо́й пласти́ческий хиру́рг — э́то Бог.

  Sie sagte, der größte plastische Chirurg sei Gott.

• Мне нравится скульптурный портрет поэта.

  Mir gefällt das plastische Porträt des Dichters.

• Критики отметили скульптурность образов в этом фильме.

  Die Kritiker hoben die plastische Gestaltung der Figuren in diesem Film hervor.

• Мастер, оттенивший каждую деталь узора, добился объёма.

  Der Handwerker, der jedes Detail des Musters hervorgehoben hatte, erzielte einen plastischen Effekt.

• Этот участок, штрихуемый карандашом, выглядел объёмнее.

  Dieser mit Bleistift schraffierte Bereich wirkte plastischer.