nachwachsen russisch

• отрасти́

  wachsen, nachwachsen

• отраста́ть

  wachsen, nachwachsen

• отраста́ние

  Nachwachsen, Neuaustrieb, Austreiben

• отраста́ющий

  nachwachsend, wiederwachsend, herauswachsend

• дора́щивающий

  nachwachsend, zur Weiterzucht bestimmt

Beispiele

• Врач сказа́л Тому, что его во́лосы снова отрасту́т.

  Der Arzt sagte Tom, dass seine Haare wieder nachwachsen würden.

• Он отрастёт.

  Er wird nachwachsen.

• Она отрастёт.

  Sie wird nachwachsen.

• Они отрасту́т.

  Sie werden nachwachsen.

• Оно отрастёт.

  Es wird nachwachsen.

• Отрастание волос после стрижки занимает несколько месяцев.

  Das Nachwachsen der Haare nach einem Haarschnitt dauert mehrere Monate.

• Учёные изучают отрастание тканей у некоторых животных.

  Wissenschaftler untersuchen das Nachwachsen von Gewebe bei einigen Tieren.

• Уничтожаемые леса больше не вырастут.

  Die zerstörten Wälder werden nicht wieder nachwachsen.

• Волосы, отрастающие после стрижки, немного вьются.

  Die Haare, die nach dem Haarschnitt nachwachsen, sind leicht lockig.