möglichst russisch

• пода́льше

  etwas weiter, möglichst weit, so weit wie möglich

• полу́чше

  etwas besser

  möglichst gut, so gut wie möglich

Beispiele

• Одной из пе́рвых це́лей при изуче́нии иностра́нного языка́ с друго́й пи́сьменностью должно быть возможно более бы́строе усвое́ние э́той пи́сьменности.

  Eines der ersten Ziele beim Erlernen einer Fremdsprache mit einem anderen Schriftsystem sollte es sein, sich ebendieses Schriftsystem möglichst schnell anzueignen.

• Моё самое большо́е жела́ние: "Пиши́те как можно проще!"

  Mein größter Wunsch: „Schreibt möglichst einfach!“

• Говори́ как можно тише. Дети спят.

  Sprich möglichst leise! Die Kinder schlafen.

• Они сде́лают всё возмо́жное.

  Sie werden ihr Möglichstes tun.