leistungsfähig russisch

• работоспосо́бный

  arbeitsfähig, leistungsfähig, arbeitsam, fleißig

• производи́тельный

  produktiv, leistungsfähig

• сильне́йший

  stärkste, mächtigste, leistungsfähigste

  äußerst stark, sehr heftig, enorm

  der Stärkste, die Stärksten

• производи́тельность

  Produktivität, Arbeitsproduktivität

  Leistung, Leistungsfähigkeit, Durchsatz

• работоспосо́бность

  Arbeitsfähigkeit, Arbeitsvermögen, Leistungsfähigkeit

• результати́вность

  Effektivität, Leistungsfähigkeit, Produktivität

Beispiele

• Производи́тельность электромобилей улу́чшилась.

  Die Leistungsfähigkeit von Elektroautos hat sich verbessert.

• Здоро́вая пи́ща име́ет ва́жное значе́ние для здоро́вого тела и здоро́вого ра́зума, и, как сле́дствие, спосо́бствует максима́льной эффекти́вности.

  Gesunde Ernährung ist für einen gesunden Körper und einen gesunden Geist von entscheidender Bedeutung und trägt folglich zu höchster Leistungsfähigkeit bei.

• Они сде́лали более мо́щное ору́жие.

  Sie haben leistungsfähigere Waffen hergestellt.

• После отдыха работоспособность заметно повысилась.

  Nach der Erholung war er deutlich leistungsfähiger.

• Кофе не повышает мою работоспособность.

  Kaffee steigert meine Leistungsfähigkeit nicht.

• Новая авиаторпеда оказалась мощнее старой.

  Der neue Lufttorpedo erwies sich als leistungsfähiger als der alte.

• Плотина оборудована мощным водосбросом для лишней воды.

  Der Damm ist mit einem leistungsfähigen Überlauf für überschüssiges Wasser ausgestattet.

• Новый компьютер оказался очень высокопроизводительным.

  Der neue Computer erwies sich als sehr leistungsfähig.

• Наш коллектив очень работоспособный и дружный.

  Unser Team ist sehr leistungsfähig und gut eingespielt.

• Тренер отметил высокую результативность нашей команды.

  Der Trainer stellte die hohe Leistungsfähigkeit unserer Mannschaft fest.