legitim russisch

• зако́нный

  gesetzlich, rechtmäßig, legitim

  gesetzmäßig

  legitim

• удостовере́ние

  Bescheinigung, Zertifikat, Schein, Attest, Beglaubigung, Zeugnis

  Ausweis, Nachweis, Identifizierung, Legitimation

• зако́нно

  gesetzlich, legitim, gesetzeskonform, rechtmäßig, mit Recht

• узако́нить

  zum Gesetz machen, legitimieren

• лега́льно

  legal, legitim

• опра́вданный

  gerechtfertigt, begründet

  berechtigt, vertretbar

  legitimiert

• легити́мный

  legitim, rechtmäßig, anerkannt (gesetzlicherseits)

• лега́льность

  Legalität, Legitimität

• легитими́ст

  Legitimist, Royalist, └ Vertreter / Anhänger / Verfechter┘ des Legitimismus

• узако́нение

  gesetzliche Regelung

  Legalisierung, Legitimierung, Legitimation

• узако́нивать

  legalisieren, zum Gesetz machen, legitimieren

• нелега́лка

  illegale Einwanderin, Illegale, ein Mädchen / eine Frau ohne Legitimation / Papiere

Beispiele

• В свя́зи с высказанной Ангелой Меркель озабо́ченностью разви́тием собы́тий в Кры́му и на Украи́не в це́лом Владимир Пути́н обрати́л внима́ние на неослабевающую угро́зу наси́льственных де́йствий со стороны ультранационалистических сил, подвергающих опа́сности жизнь и зако́нные интере́сы росси́йских гра́ждан и всего русскоязы́чного населе́ния.Im Zusammenhang mit der von Angela Merkel geäußerten Besorgnis angesichts der Ereignisse auf der Krim und in der Ukraine insgesamt verwies Wladimir Putin auf die nicht nachlassende Androhung von Gewalt durch ultranationalistische Kräfte, welche das Leben und die legitimen Interessen der russischen Bürger und der gesamten russischsprachigen Bevölkerung gefährden.