herumgekaut russisch

• обсусоливавший

  der zerredet hat, der darauf herumgekaut hat, der besabbert hat

• мусо́ливший

  im Mund gehabt habend, besabbert habend, zerkaut habend

  zerredet habend, auf etwas herumgekaut habend, sich wiederholt mit etwas beschäftigt habend

Beispiele

• Мусоливший конфету малыш уснул в кресле.

  Das Kleinkind, das an einem Bonbon herumgekaut hatte, schlief im Sessel ein.

• Пёс, мусоливший старый мяч, вдруг убежал.

  Der Hund, der auf einem alten Ball herumgekaut hatte, lief plötzlich davon.

• Карандаш, мусолимый ребёнком, стал совсем мокрым.

  Der Bleistift, auf dem das Kind herumgekaut hatte, war ganz nass geworden.

• Ребёнок, долго прожёвывавший мясо, наконец проглотил его.

  Das Kind, das lange auf dem Fleisch herumgekaut hatte, schluckte es schließlich hinunter.

• Обкусивший карандаш студент задумался над задачей

  Der Student, der auf seinem Bleistift herumgekaut hatte, dachte über die Aufgabe nach.