heraufziehend russisch

• собира́ющийся

  sammelnd, sich versammelnd, sich sammelnd

  bevorstehend, sich anbahnend, kommend, heraufziehend

Beispiele

• Около полу́дня не́бо потемне́ло, поднялся ветер, и ни́зкий ро́кот гро́ма возвести́л надвигающийся шторм.

  Gegen Mittag verdunkelte sich der Himmel, ein Wind kam auf, und ein leises Donnergrollen kündigte den heraufziehenden Sturm an.

• Подступающие сумерки заставили нас вернуться домой.

  Die heraufziehende Dämmerung zwang uns, nach Hause zurückzukehren.

• Нарождающийся кризис заставил всех насторожиться.

  Die heraufziehende Krise ließ alle aufhorchen.