fies russisch

• вре́дный

  schädlich, abträglich, ungesund

  boshaft, zickig, fies

• парши́вый

  miserabel, mies, scheußlich

  gemein, fies, niederträchtig

• гну́сный

  gemein, fies

• паску́дный

  scheußlich, widerlich, schuftig, fies

• ско́тский

  bestialisch, gemein, fies, Vieh-

• по́дличать

  gemein sein, fies sein, eine Gemeinheit begehen, niederträchtig sein

• кана́льский

  mies, fies, heimtückisch, niederträchtig

• пога́нец

  Dreckskerl, Fiesling, Ekelpaket

• хмырь

  Fiesling, zwielichtiger Typ, widerlicher Kerl, Ekel

  Schwarzseher, Trauerkopf, Miesepeter

• злы́день

  Giftzwerg, Fiesling, Grantler

  armer Kerl, armer Schlucker

  Tagedieb, Faulpelz

• подля́нка

  Gemeinheit, mieser Trick, fieser Trick, Schweinerei

Beispiele

• Не будь врединой.

  Seien Sie kein Fiesling.

• Не верь ему, он настоящий поганец.

  Glaub ihm nicht, er ist ein echter Fiesling.

• Этот злыдень опять обидел маленького ребёнка.

  Dieser Fiesling hat wieder ein kleines Kind verletzt.

• Все соседи боятся старого злыдня.

  Alle Nachbarn haben Angst vor dem alten Fiesling.