erleuchtend russisch

• озаря́вшийся

  erleuchtend, aufleuchtend, strahlend

• озаря́ющий

  erhellend, erleuchtend, strahlend, inspirierend

• освеща́вший

  beleuchtend, erleuchtend

• осеня́вший

  überschattend, bedeckend, beschattend

  inspirierend, erleuchtend, aufkommend (Gedanke)

• просветля́вший

  erleuchtend, klärend, erhellend

• просветля́ющий

  erleuchtend, aufklärend, erhellend

• осеня́ющий

  überschattende, beschattende, bedeckende

  inspirierende, erleuchtende, erhellende

Beispiele

• О сколько нам откры́тий чудных гото́вят просвещенья дух и о́пыт, сын оши́бок тру́дных, и ге́ний, парадо́ксов друг...

  Wie viele wunderbare Entdeckungen erklären uns erleuchtend der Geist und die Erfahrung, als Tochter schwerer Irrtümer, und auch das Genie, der Freund der Paradoxe.