energisch russisch
энерги́чный
energisch, tatkräftig
напо́р
Andrang, Ansturm
Druck, Last, energisches Handeln
энерги́чно
energisch
волево́й
willensstark, energisch, tatkräftig, entschlossen
напо́ристый
energisch, druckvoll
напористо
energisch, druckvoll
напо́ристость
Energie, Schwung, Nachdruck, └ energisches / druckvolles / drangvolles┘ └ Handeln / Vorgehen┘
приударя́ть
energisch gegen etwas vorgehen, einschreiten, mit etwas Scluss machen
sich ranmachen, anbaggern
schlagen, einen Hieb versetzen
приуда́рить
energisch gegen etwas vorgehen, einschreiten, mit etwas Scluss machen
sich ranmachen, anbaggern
schlagen, einen Hieb versetzen
Beispiele
- Я энерги́чный.Ich bin energisch.
- Вы энерги́чны, как и подоба́ет америка́нцу.Sie sind energisch, wie es sich für einen Amerikaner ja auch gehört.
- Никто не будет оспа́ривать ваше пра́во че́стно и энергично боро́ться за до́брое и справедли́вое де́ло.Niemand wird Ihr Recht bestreiten, ehrlich und energisch für eine gute und gerechte Sache zu kämpfen.
- Она очень энерги́чная же́нщина.Sie ist eine sehr energische Frau.