emporgestiegen russisch

• взви́вшийся

  aufgewirbelt, emporgestiegen, hochgestiegen

• взметну́вший

  aufgestiegen, emporgestiegen, hochgewirbelt, in die Höhe geschossen

• взмости́вшийся

  hinaufgestiegen, geklettert, emporgestiegen

• взобра́вшийся

  emporgestiegen, hinaufgeklettert, aufgestiegen

• возвы́сившийся

  erhoben, emporgestiegen, herausragend, hervorragend

• вознёсшийся

  aufgestiegen, emporgestiegen, erhöht

• воспари́вший

  aufgestiegen, emporgestiegen, hochgeflogen

• всплы́вший

  aufgetaucht, emporgestiegen, hochgetrieben

Beispiele

• Птица, взвившаяся высоко в небо, скоро исчезла из виду.

  Der hoch in den Himmel emporgestiegene Vogel verschwand bald aus dem Blickfeld.

• Птица, взмывавшая в небо, скоро исчезла из виду.

  Der Vogel, der in den Himmel emporgestiegen war, verschwand bald aus dem Blickfeld.

• Орёл, воспаривший над горами, исчез из виду.

  Der Adler, der über die Berge emporgestiegen war, verschwand aus dem Blickfeld.

• Птица, воспарившая высоко в небо, казалась точкой.

  Der Vogel, der hoch in den Himmel emporgestiegen war, wirkte wie ein Punkt.