dämmen russisch

утепля́емый
isoliert werdend, wärmedämmbar, zu dämmen
заглуша́вший
dämpfend, schalldämmend, unterdrückend (Geräusch)
unterdrückend, erstickend, verdrängend

Beispiele

Мускусные кры́сы отве́тственны за разруше́ние защи́тных дамб и на́сыпей.
Bisamratten sind für die Zerstörung von Dämmen und Deichen verantwortlich.
Гидротехника занимается строительством плотин и каналов.
Die Wasserbautechnik befasst sich mit dem Bau von Dämmen und Kanälen.
Рабочие отепляют стены перед зимой.
Die Arbeiter dämmen die Wände vor dem Winter.
Мы решили отеплять крышу дачи.
Wir beschlossen, das Dach des Landhauses zu dämmen.
Мы занимаемся утеплением балкона этой зимой.
Wir dämmen diesen Winter den Balkon.
Рабочие утепляют стены дома.
Die Arbeiter dämmen die Wände des Hauses.
Каждый год мы утепляем балкон.
Jedes Jahr dämmen wir den Balkon.
На стены повесили заглушающий эхо материал.
An den Wänden wurde schalldämmendes Material angebracht, das den Hall dämpfte.
Отепляющий слой защищает трубы от морозов.
Die dämmende Schicht schützt die Rohre vor Frost.