ausgedünnt russisch

• пореде́вший

  gelichtet, ausgedünnt, dünner geworden

• проре́живаемый

  ausgedünnt werdend, gelichtet werdend, aufgelockert werdend

• изре́женный

  spärlich, ausgedünnt, dünn

• разреди́вший

  der/die/das verdünnt hat, der/die/das ausgedünnt hat, der/die/das aufgelockert hat

Beispiele

• Нужно разредить всходы моркови на грядке.

  Die Möhrensämlinge im Beet müssen ausgedünnt werden.

• Нужно разрежать ряды рассады для роста.

  Die Reihen der Setzlinge müssen ausgedünnt werden, damit sie wachsen können.

• Из-за лесоразработки лес сильно поредел.

  Durch den Holzeinschlag ist der Wald stark ausgedünnt.

• Садовник, разредивший грядки, довольно улыбнулся.

  Der Gärtner, der die Beete ausgedünnt hatte, lächelte zufrieden.

• Лесник, разредивший молодые деревья, ушёл домой.

  Der Förster, der die jungen Bäume ausgedünnt hatte, ging nach Hause.

• Морковь, прореживаемая каждую весну, растёт крупнее.

  Die jeden Frühling ausgedünnten Möhren wachsen größer.