anonymisiert russisch

• обезли́ченный

  anonymisiert

• обезличиваемый

  depersonalisiert (wird), entpersonalisiert (wird), anonymisiert (wird), unpersönlich gemacht (wird)

Beispiele

• В отчёте используются только обезличенные данные.

  In dem Bericht werden ausschließlich anonymisierte Daten verwendet.

• Форма отчёта, обезличивавшая данные пациентов, была введена недавно.

  Das Berichtsformular, das die Patientendaten anonymisierte, wurde kürzlich eingeführt.

• Данные, обезличиваемые перед публикацией, не содержат имён.

  Die vor der Veröffentlichung anonymisierten Daten enthalten keine Namen.

• Информация, обезличиваемая системой, хранится отдельно.

  Die vom System anonymisierte Information wird separat gespeichert.

• Каждый файл, обезличиваемый программой, теряет личные метки.

  Jede von dem Programm anonymisierte Datei verliert ihre persönlichen Kennzeichnungen.