angelötet russisch

• припа́янный

  gelötet, angelötet, hartgelötet

• припая́вший

  der/die/das gelötet hat, angelötet habend

• перепая́вший

  wieder angelötet habend, neu gelötet habend

• напа́йка

  Anlöten, Auflöten, angelötetes Teil

Beispiele

• Нужно припаять эту деталь к корпусу.

  Dieses Teil muss an das Gehäuse angelötet werden.

• На плате видна маленькая напайка.

  Auf der Platine ist ein kleines angelötetes Teil zu sehen.

• Мастер, припаявший провод, проверил соединение.

  Der Techniker, der das Kabel angelötet hatte, überprüfte die Verbindung.

• Инженер, припаявший деталь, включил прибор.

  Der Ingenieur, der das Bauteil angelötet hatte, schaltete das Gerät ein.

• Сосед, припаявший антенну, довольно улыбнулся.

  Der Nachbar, der die Antenne angelötet hatte, lächelte zufrieden.

• Припаянный провод держится крепко.

  Das angelötete Kabel hält fest.

• Мастер показал аккуратно припаянный контакт.

  Der Techniker zeigte den sauber angelöteten Kontakt.

• Плохо припаянный разъём быстро отвалился.

  Der schlecht angelötete Stecker löste sich schnell.

• Мастер, припаивавший провод, снял очки и вздохнул.

  Der Techniker, der den Draht angelötet hatte, nahm seine Schutzbrille ab und seufzte.