andersherum russisch

• наоборо́т

  im Gegenteil, ganz im Gegenteil

  umgekehrt, andersherum

  verkehrt herum, falsch herum

• ши́ворот-навы́ворот

  verkehrt herum, von innen nach außen, falsch herum

  umgekehrt, andersherum, drunter und drüber

• в друго́м направле́нии

  andersrum (wörtl.: in die andere Richtung), andersherum

Beispiele

• Иногда ведь быва́ет и обра́тное. Челове́к ду́мает, что всё плохо, а на самом де́ле всё обстои́т по-другому.

  Manchmal ist auch andersherum. Man denkt, dass alles schlecht ist, doch in Wirklichkeit ist es ganz anders.