anbeissen russisch

• вести́сь

  geführt werden, durchgeführt werden, ablaufen, im Gange sein

  hereinfallen (auf etwas), reinfallen, anbeißen

  üblich sein, Sitte sein

  nachgeben, zustimmen, einverstanden sein, sich einlassen

• клева́ть

  picken, aufpicken, hacken

  anbeißen, beißen

• клю́нуть

  picken, aufpicken, hacken

  anbeißen

  hereinfallen, auf etwas anbeißen, darauf eingehen

• прикуси́ть

  sich beißen (auf etw.), leicht beißen

  den Mund halten, die Zunge hüten

  anbeißen, hineinbeißen

• лови́ться

  anbeissen, sich fangen lassen

• поклева́ть

  ein bisschen picken, eine Zeit lang picken, ein bisschen hacken (mit dem Schnabel)

  eine Zeit lang anbeißen (Fische), ein bisschen anbeißen

• надкуси́ть

  anbeißen

• прику́сывать

  sich beißen (auf die Lippe), leicht beißen, anbeißen

  hineinbeißen, abbeißen von

• надку́сывать

  anbeißen

• отъеда́ть

  abbeißen, abknabbern, anbeißen

  wegätzen, zerfressen

• надку́с

  Bissstelle, Bissspur

  Anbeißen, Hineinbeißen

• клюю́щий

  pickend

  beißend (vom Fisch), anbeißend (vom Fisch)

  dösend, einnickend

• клюю́щийся

  beißend (vom Fisch), anbeißend, leicht zu fangen (vom Fisch)

• клева́вшийся

  beißend, anbeißend

• надгрызающий

  nagend, benagend, anbeißend

• надку́сывающий

  anbeißend, anknabbernd

• надку́сывавший

  anbeißend, einen Bissen nehmend

Beispiele

• Том забро́сил у́дочку и стал ждать, пока ры́ба клю́нет.

  Tom warf seine Angel aus und wartete, bis der Fisch anbeißen würde.

• Клевавшийся с утра карась вдруг пропал.

  Der seit dem Morgen anbeißende Karausche war plötzlich verschwunden.

• Клевавшаяся на хлеб плотва ушла на глубину.

  Die auf Brot anbeißende Plötze zog sich in tiefere Gewässer zurück.