aktiver russisch

• строеви́к

  m Truppendienst / in den regulären Truppen / im unmittelbaren Einsatz Stehender, aktiver Kämpfer, aktiver Soldat

Beispiele

• Гора́ Асо — де́йствующий вулка́н.

  Der Berg Aso ist ein aktiver Vulkan.

• Том - акти́вный челове́к.

  Tom ist ein aktiver Mensch.

• Том - акти́вный ма́льчик.

  Tom ist ein aktiver Junge.

• Том, акти́вный по́льзователь "Татоэбы": "Почти всё, что мы создаём свои́м трудо́м, уворовывается други́ми людьми́".

  Tom, ein aktiver Tatoeba-Benutzer: „Fast das gesamte Produkt unserer Arbeit wird von anderen Menschen gestohlen."

• Активная жизнедеятельность человека требует энергии.

  Ein aktiver Lebensstil erfordert Energie.

• Весной вирусы обычно активизируются.

  Im Frühjahr werden Viren normalerweise aktiver.

• Активизировавшаяся оппозиция начала готовить митинг.

  Die aktiver gewordene Opposition begann, eine Kundgebung vorzubereiten.