abschotten russisch

• перегороди́ть

  abteilen, abtrennen, eine Trennwand ziehen, abschotten

  versperren, blockieren, absperren

• отгороди́ться

  sich abgrenzen, sich abschotten

• отгора́живаться

  sich abgrenzen, sich abschotten

• огора́живаться

  sich einzäunen, abzäunen, einfrieden

  sich verschließen, sich absondern, sich abschotten

• отгора́живающийся

  sich abschottend, sich zurückziehend, sich isolierend, menschenscheu

• отгора́живавшийся

  sich abschottend, sich absondernd, sich isolierend

• запира́вшийся

  sich einschließend, sich abschottend, der/die/das sich einschloss

  verschlossen werdend, sich schließend, die/das verschlossen wurde

Beispiele

• Не надо отгораживаться от друзей своими проблемами.

  Du solltest dich wegen deiner Probleme nicht von deinen Freunden abschotten.

• Отгораживающиеся от мира подростки часто нуждаются в помощи.

  Jugendliche, die sich von der Welt abschotten, brauchen oft Hilfe.