abgeflogen russisch

• вы́летевший

  ausgeflogen, abgeflogen

  ausgeschieden, eliminiert

• улете́вший

  weggeflogen, abgeflogen

• слете́вший

  abgeflogen, abgefallen, heruntergefallen, losgelöst

• полете́вший

  geflogen, weggeflogen, abgeflogen

  kaputt, hinüber, gescheitert, fehlgeschlagen

• отлете́вший

  abgeflogen, abgelöst, abgesprungen

• слета́вший

  abgeflogen, abgefallen, herabgefallen

• отлётанный

  geflogen, abgeflogen

• отлета́вший

  weggeflogen, abgeflogen

Beispiele

• Когда я добра́лся до аэропо́рта, самолёт уже улете́л.

  Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen.

• Когда я добра́лся до аэропо́рта, самолёт уже взлете́л.

  Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen.

• Самолёт вы́летел из Нариты в десять утра.

  Das Flugzeug ist um zehn Uhr morgens in Narita abgeflogen.

• Самолёт, улетевший утром, уже приземлился в Москве

  Das Flugzeug, das am Morgen abgeflogen ist, ist bereits in Moskau gelandet.

• Отлётанный ресурс двигателя был почти исчерпан.

  Die abgeflogene Lebensdauer des Motors war fast erschöpft.