Zermahlen russisch

• стере́ть

  wegwischen, abwischen, wischen

  löschen, ausradieren

  wund reiben, aufreiben

  zerreiben, zermahlen, zermalmen

• растере́ть

  abreiben, massieren, frottieren

  zerreiben, zermahlen

  einreiben, verreiben

• измельчённый

  zermahlen, pulverisiert, gemahlen

  zerkleinert, gehackt

• измельчи́ть

  zermahlen, zerbröckeln, pulverisieren

  zerkleinern, zerstückeln, hacken

• измельча́ть

  zermahlen, zerstoßen, zerbröckeln

  zerkleinern, zerstückeln

  kleiner werden

  flacher werden, verflachen

  an Bedeutung verlieren, schwach werden, verkommen

• перетира́ть

  zerreiben, zermahlen, durchpassieren

  durchreiben, durchscheuern

  besprechen, absprechen, durchkauen

• растоло́чь

  zerstoßen, zermahlen, zerkleinern, stampfen (zerkleinern)

• размоло́ть

  zermahlen, klein mahlen, kleinmahlen, zerreiben

• разма́лывать

  zermahlen, klein mahlen, kleinmahlen, zerreiben

• размо́лотый

  gemahlen, zermahlen

• размельча́ть

  mahlen, zermahlen, zerkleinern, pulverisieren

• мельчи́ть

  zerkleinern, zermahlen, zerbröckeln

  verkleinern, kleiner machen, flacher wirken lassen, herabwürdigen

  kleine Schritte machen, kleinteilig vorgehen, klein schreiben

• перетира́емый

  zerrieben werdend, zermahlen werdend, reibbar, mahlbar

• перема́лываться

  gemahlen werden, zermahlen werden, zerkleinert werden

  durchgekaut werden, verarbeitet werden, durchdacht werden

• истолчённый

  zerstoßen, zermahlen, pulverisiert

• разма́лываться

  gemahlen werden, zermahlen werden

• измельча́вший

  zerkleinert, zermahlen, zerschnitten, gehackt

• троще́ние

  Zerschlagen, Zerdrücken, Brechen, Zermahlen

• размоло́ться

  zermahlen werden, zerfallen, sich zerkleinern

• перемоло́ченный

  gemahlen, zermahlen, verarbeitet

• перемоло́вший

  gemahlen habend, zermahlen habend, vermahlen habend

• перемоло́вшийся

  gemahlen, zermahlen, zerrieben

• перетёрший

  der/die/das zermahlen hat, der/die/das zermatscht hat, der/die/das durchgerieben hat

• столо́кший

  der gestoßen hat, der zerstoßen hat, der zermahlen hat

• столчённый

  zerstoßen, zermahlen, zerkleinert

• перема́лывающийся

  gemahlen werdend, zermahlen werdend, zerkleinert werdend

• смоло́вший

  der/die/das gemahlen hat, der/die/das zermahlen hat

• перема́лывающий

  mahlend, zermahlend, zermalmend

• ме́лющий

  mahlend, zermahlend

• разма́лывающий

  mahlend, zermahlend, zerkleinernd

• размельча́ющий

  zerkleinernd, zermahlend, zerschlagend

• растира́вший

  reibend, zerreibend, zermahlend

• перема́лывавший

  mahlend, zermahlend, zerkleinernd, verarbeitend

• меля́щий

  mahlend, zermahlend

• промалывающий

  mahlend, zermahlend, durchmahlend

• разма́лывавший

  mahlend, zermahlend, der/die/das mahlte

• разма́лывающийся

  mahlend, zermahlend, mahlbar, zerkleinerbar

• провёртывающий

  zermahlend, zerkleinernd, durchdrehend (Fleisch)

  ausführend, durchführend, umsetzend, durchziehend

Beispiele

• Крупа легко размололась в кофемолке.

  Die Grütze wurde in der Kaffeemühle problemlos zermahlen.

• Специи размололись всего за минуту.

  Die Gewürze waren in nur einer Minute zermahlen.

• Зёрна быстро размололись в мелкую пыль.

  Die Körner wurden schnell zu feinem Staub zermahlen.

• На столе лежал истолчённый в порошок мел.

  Auf dem Tisch lag zu Pulver zermahlene Kreide.