Zahnrad russisch

• зуб

  Zahn

  Zähne (einer Säge, Kamm oder Zahnrad)

• шестерёнка

  Zahnrad, Getrieberad

• шестерня́

  Zahnrad

• зубча́тка

  Zahnrad

• зубе́ц

  Zahn (mech.), Zahnradzahn

  Zacke, Zinke

  Zinne

  Zacke (im EKG), Ausschlag

Beispiele

• Старая шестерня в моторе начала скрипеть.

  Das alte Zahnrad im Motor begann zu quietschen.

• Мастер заменил сломанную шестерню на новую.

  Der Mechaniker ersetzte das kaputte Zahnrad durch ein neues.

• Эта шестерня передаёт вращение на колесо.

  Dieses Zahnrad überträgt die Drehung auf das Rad.

• В старых часах сломалась маленькая шестерёнка.

  Im alten Uhrwerk ist ein kleines Zahnrad kaputtgegangen.

• В механизме сломалась маленькая зубчатка.

  In dem Mechanismus ist ein kleines Zahnrad kaputtgegangen.

• Мастер заменил зубчатку в старых часах.

  Der Uhrmacher ersetzte das Zahnrad in der alten Uhr.

• Мальчик, замасливающий шестерёнку, старался не капнуть на пол.

  Der Junge, der das Zahnrad ölte, bemühte sich, nichts auf den Boden tropfen zu lassen.