Verslehre russisch

• стихове́дение

  Poetik, Verslehre, Verswissenschaft, Stichologie

• стихоло́гия

  Verslehre, Metrik, Poetik

Beispiele

• Стиховедение изучает ритм и рифму стихов.

  Die Verslehre untersucht den Rhythmus und den Reim von Gedichten.

• Студенты сдавали экзамен по стиховедению.

  Die Studenten legten eine Prüfung in Verslehre ab.

• Профессор написал книгу о русском стиховедении.

  Der Professor schrieb ein Buch über die russische Verslehre.

• Стихология изучает законы построения стиха.

  Die Verslehre untersucht die Gesetzmäßigkeiten des Versaufbaus.

• Она написала диссертацию по русской стихологии.

  Sie schrieb ihre Dissertation über die russische Verslehre.

• Стихология помогает понять ритм поэзии.

  Die Verslehre hilft, den Rhythmus der Dichtung zu verstehen.