Verhärtung russisch

• уплотне́ние

  Verdichtung, Zusammenpressen, Komprimierung

  Dichtung, Abdichtung

  Knoten, Verhärtung, Induration

• ожесточе́ние

  Verbitterung, seelische Verhärtung

• отверде́ние

  Verhärtung, Erhärtung, Härtung

• затверде́ние

  Erstarren, Festwerden, Erhärtung

  Verhärtung, harte Stelle, Schwiele

• загрубение

  Verhärtung

• отверде́лость

  Verhärtung, harte Stelle

Beispiele

• Врач заметил уплотнение в тканях руки.

  Der Arzt bemerkte eine Verhärtung im Gewebe des Arms.

• После укола осталось небольшое уплотнение.

  Nach der Spritze blieb eine kleine Verhärtung zurück.

• На груди у него прощупывается уплотнение.

  Auf seiner Brust ist eine Verhärtung tastbar.

• Врач заметил загрубение кожи на пятках.

  Der Arzt bemerkte eine Verhärtung der Haut an den Fersen.

• Загрубение мозоли причиняло ей боль.

  Die Verhärtung der Hornhaut bereitete ihr Schmerzen.

• На коже появилось небольшое затвердение после укуса.

  Nach dem Biss bildete sich eine kleine Verhärtung auf der Haut.

• Врач нашёл затвердение в мышце руки.

  Der Arzt stellte eine Verhärtung im Armmuskel fest.

• Затвердение ткани вызвало сильную боль.

  Die Verhärtung des Gewebes verursachte starke Schmerzen.

• Врач, прощупавший живот пациента, нашёл уплотнение.

  Der Arzt, der den Bauch des Patienten abgetastet hatte, entdeckte eine Verhärtung.

• Врач заметил загрубление кожи на пятках.

  Der Arzt bemerkte eine Verhärtung der Haut an den Fersen.