Treppen- russisch

• ле́стничный

  Leiter-, Treppen-

• обкорна́ть

  zu kurz abschneiden, ungleichmäßig abschneiden, Treppen / Stufen hineinschneiden

Beispiele

• Каки́е у́зкие ступе́ни!

  Was für schmale Treppen!

• Смотри́ под ноги. Ступе́ни круты́е.

  Pass auf, wohin du trittst. Die Treppen sind steil.

• Лифт не рабо́тает. Пожалуйста, испо́льзуйте ле́стницы.

  Der Aufzug ist außer Betrieb. Bitte benutzen Sie die Treppen.

• Молода́я де́вушка, взбежав по ступе́нькам, откры́ла дверь дома.

  Die junge Frau lief die Treppen hinauf und öffnete die Haustür.

• В слу́чае пожа́ра по́льзуйтесь ле́стницами.

  Benutzen Sie im Brandfall die Treppen.

• У Тома болит коле́но, когда он хо́дит по ле́стнице.

  Toms Knie tut weh, wenn er Treppen hinauf- oder hinuntergeht.