Tippgeber russisch

• наво́дчик

  Richtschütze, Richtkanonier

  Feinfräser, Läpper

  Tippgeber für einen Einbruch

• информа́тор

  Ansager, Stadionsprecher, Hallensprecher (bei Sportveranstaltungen)

  Informant, Berichterstatter

  IM

  Tippgeber, Whistleblower

• наво́дчица

  Informantin, Tippgeberin, Komplizin

Beispiele

• Полиция выяснила, что у воров был наводчик в банке.

  Die Polizei fand heraus, dass die Diebe einen Tippgeber in der Bank hatten.