Täubchen russisch

• голу́бчик

  Täuberich, Täubchen, Liebster, Liebling, Schätzchen

• голу́бушка

  Täubchen (Kosewort), Liebste, Liebling, Schätzchen

• голубо́к

  Täubchen, Liebchen

  kleine Taube

• голу́бка

  Täubchen (Kosename), Schätzchen

  weibl. Taube

Beispiele

• Притормози́, голубка. Надо прове́рить чу́вства! Мы недостаточно знако́мы — я не привы́к форсировать собы́тия.

  Bremse, Täubchen. Wir sollten unsere Gefühle auf die Probe stellen! Wir kennen uns noch nicht gut genug – ich bin es nicht gewohnt, die Dinge zu forcieren.

• На карнизе сидел маленький голубок.

  Auf dem Gesims saß ein kleines Täubchen.

• Она нежно назвала его своим голубком.

  Sie nannte ihn zärtlich ihr Täubchen.