Selbstsicherheit russisch

• уве́ренность

  Gewissheit, Sicherheit

  Zuversicht, Selbstsicherheit

• самоуве́ренность

  Selbstsicherheit, Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen

  Selbstüberschätzung, Überheblichkeit, Arroganz, Selbstgefälligkeit

Beispiele

• Она позавидовала моей уверенности.

  Sie beneidete mich um meine Selbstsicherheit.

• Она говорила с излишней самонадеянностью.

  Sie sprach mit übertriebener Selbstsicherheit.

• В его походке чувствовалась молодцеватость и уверенность.

  In seinem Gang lagen Schneid und Selbstsicherheit.

• Слабость, маскируемая уверенностью, была заметна опытному взгляду.

  Die hinter Selbstsicherheit verborgene Schwäche war für einen erfahrenen Beobachter erkennbar.