Schulmeister russisch

• ме́нтор

  Mentor, Erzieher, Pate

  Schulmeister, Lehrmeister

• учи́тельский

  Lehrer-, belehrend, schulmeisterhaft

• ме́нторский

  schulmeisterlich

• назида́ть

  belehren, schulmeistern

Beispiele

• Он говорил со мной строгим тоном ментора.

  Er sprach in einem strengen, schulmeisterlichen Ton mit mir.

• Мне не нравится его менторский тон в разговоре.

  Mir gefällt sein schulmeisterlicher Ton im Gespräch nicht.