Kleckserin, Schmierliese
Эта девочка настоящая пачкунья, вся в краске.
Das Mädchen ist eine echte Schmierliese und überall mit Farbe bekleckst.
Мама назвала сестру пачкуньей за грязные руки.
Mama nannte meine Schwester wegen ihrer schmutzigen Hände eine Schmierliese.
Не будь такой пачкуньей, вымой платье!
Sei nicht so eine Schmierliese, wasch dein Kleid!