Schleimer russisch

• холу́й

  Kriecher, Bückling, Schleimer

• льстец

  Lobhudler, Schleimer

• пресмыка́тельство

  Kriecherei, Speichelleckerei, Liebedienerei, Schleimerei

Beispiele

• Он подли́за.

  Er ist ein Schleimer.

• Он вёл себя как настоящий холуй перед начальником.

  Vor seinem Vorgesetzten benahm er sich wie ein echter Schleimer.

• Никто не любит холуёв в коллективе.

  Niemand mag Schleimer im Team.

• Этот холуй готов на всё ради денег.

  Dieser Schleimer ist für Geld zu allem bereit.

• Льстецы всегда говорят приятные слова.

  Schleimer sagen immer angenehme Dinge.