Schiffchen- russisch

• кора́блик

  Schiffchen, kleines Boot, Spielzeugschiff

  Papierschiffchen, Papierboot

  Nautilus, Argonaut

  Käppi, schiffchenförmige Mütze

• челно́к

  Einbaum, Kanu, kleines Boot

  Schiffchen, Webschiffchen

  Pendelhändler, Kleinhändler, Spekulant

  Raumfähre, Space Shuttle

• пило́тка

  Käppi, Schiffchen, Uniformmütze

• судёнышко

  Schiffchen

• челно́чный

  Pendel-, Shuttle-

  Pendelhandel-, Händler-

  Schiffchen-, Weberschiffchen-

• Фуражечка

  kleines Käppi, kleines Schiffchen

Beispiele

• По свое́й су́ти моя́ жена́ инфантильна. Когда я дома принима́л ва́нну, она вошла́ и потопи́ла мои́ кора́блики.

  Im Grunde genommen war meine Frau unreif. Wenn ich daheim im Badezimmer war, kam sie rein und versenkte meine Schiffchen.