Plattheit russisch

• пло́скость

  Ebene, Fläche

  Ebene, Aspekt, Betrachtungsebene

  Flachheit, Plattheit

  Plattheit, Gemeinplatz

• по́шлость

  Vulgarität, Ordinärheit, Gewöhnlichkeit

  Flachheit, Plattheit, Banalität

  Zote, obszöne Bemerkung

  Kitsch, Geschmacklosigkeit

• бана́льность

  Banalität, Plattheit

• мысли́шка

  Geistlosikeit, Plattheit

• бана́льщина

  Banalität, Plattheit, Gemeinplatz

• пошля́тина

  Geschmacklosigkeit, Vulgarität, Banalität, Plattheit

• развлека́тельность

  Unterhaltungswert, Unterhaltsamkeit, Amüsement

  Trivialität, Anspruchslosigkeit, Flachheit, Plattheit

Beispiele

• Эта реклама полна пошлости и дешёвых шуток.

  Diese Werbung steckt voller Plattheiten und billiger Witze.

• Он терпеть не может пошлость в разговорах.

  Er kann Plattheiten in Gesprächen nicht ausstehen.

• Его речь была сплошной банальщиной.

  Seine Rede war eine einzige Plattheit.