Ordonnanz- russisch

• ордина́рец

  Ordonnanz

• ве́стовый

  Boten-, Melde-, Ordonnanz-, Nachrichten-

• вестово́й

  Ordonnanz, Melder, Bote

  Überbringer einer Nachricht, Freudenbote

Beispiele

• Ординарец принёс генералу срочное донесение.

  Die Ordonnanz brachte dem General eine dringende Meldung.

• Ординарец быстро выполнил приказ командира.

  Die Ordonnanz führte den Befehl des Kommandanten schnell aus.

• Молодой ординарец всегда был рядом с офицером.

  Die junge Ordonnanz war immer an der Seite des Offiziers.

• Молодой солдат служил вестовым при командире.

  Der junge Soldat diente beim Kommandeur als Ordonnanz.

• Вестовой принёс командиру срочное донесение.

  Der Ordonnanz brachte dem Kommandeur eine dringende Meldung.

• Вестового отправили с новым приказом.

  Die Ordonnanz wurde mit einem neuen Befehl losgeschickt.

• Молодой вестовой быстро добежал до штаба.

  Die junge Ordonnanz lief schnell zum Hauptquartier.