Markise russisch

• марки́за

  Marquise

  Markise, Sonnendach

  Edelstein mit ovalem Schliff, Navette-Schliff

• тент

  Markise, Sonnendach, Sonnensegel

  Allwetterdach, Verdeck, Plane

Beispiele

• Над окном висела красивая маркиза

  Über dem Fenster hing eine schöne Markise.

• Над террасой натянули большой тент.

  Über der Terrasse wurde eine große Markise angebracht.

• Навес, затеняющий террасу, сделан из ткани.

  Die Markise, die die Terrasse beschattet, besteht aus Stoff.

• Окно, затеняемое навесом, летом даёт приятную тень.

  Das von der Markise beschattete Fenster spendet im Sommer angenehmen Schatten.