Koppel- russisch

• реме́нь

  Gürtel

  Riemen, Gurt

  Koppel

• заго́н

  Koppel, Weidekoppel, Gehege, Pferch

  Eintreiben, Zusammentreiben, Treiben

  Treibjagd, Treiben (bei der Jagd)

  Vorrat, überschüssiger Satz

• вы́гон

  Weide, Koppel

  Austrieb, Auftrieb

  Weg zur Viehweide, Viehtrieb

  Dorfrand, Dorfausgang

• загоро́дка

  Zaun, Umzäunung

  Zwischenwand, Trennwand

  Koppel, Weide

• заго́нный

  Treib-, Jagd- (im Sinne von Treibjagd)

  Koppel-, Einhege-

Beispiele

• Возле дома стоит небольшая загородка для овец.

  Neben dem Haus steht eine kleine Koppel für Schafe.

• Ржавший от испуга конь вырвался из загона.

  Das vor Angst wiehernde Pferd brach aus der Koppel aus.

• Солдат, подпоясавшийся портупеей, вышел на плац.

  Der Soldat, der sich den Koppel umgeschnallt hatte, trat auf den Exerzierplatz.