Hohn russisch

• насме́шка

  Spott, Hohn

• издева́тельство

  Verhöhnung, Hohn

  Mißhandlung

• глум

  Spott

  Hohn

• издёвка

  Hohn, Spott

• сарка́зм

  Sarkasmus, beißender Spott, Hohn

• глумле́ние

  Hohn, Spott, Häme

  Spotten, Verhöhnen, mit Häme überziehen

• насме́шливость

  Spott, Hohn, Ironie, Sarkasmus

• зубоска́льство

  Spott, Hohn

• ёрничество

  Spott, Hohn, Zynismus, Hänselei

Beispiele

• Э́то насме́шка над правосу́дием.

  Das ist ein Hohn auf die Justiz.

• В его голосе слышалась издёвка.

  In seiner Stimme lag Hohn.

• Глумление над слабыми недопустимо в обществе.

  Hohn und Spott über Schwache sind in der Gesellschaft nicht akzeptabel.

• В статье было много ёрничества и насмешек.

  Der Artikel enthielt viel Spott und Hohn.