Hinausschieben russisch
отложи́ть
verschieben, aufschieben, hinausschieben
beiseitelegen, weglegen
zurücklegen, sparen
задержа́ть
verzögern, hinausschieben, verschieben
aufhalten, anhalten
festnehmen, verhaften
откла́дывать
aufschieben, verschieben, hinausschieben
beiseite legen, weglegen, hinlegen
sparen, zurücklegen, beiseitelegen (Geld)
заде́рживать
verzögern, hinausschieben, verschieben
aufhalten, festhalten
anhalten (den Atem), zurückhalten
verhaften, festnehmen
продли́ть
verlängern, die Frist hinausschieben
задви́нуть
hineinschieben, hineinstoßen
wegschieben, dahinter schieben, hinausschieben
verriegeln, versperren, verschließen
schwindeln, verkohlen, lügen
продлева́ть
verlängern, die Frist hinausschieben
отдали́ть
entfernen, weiter wegrücken
entfremden, auseinanderbringen
hinausschieben, hinauszögern, aufschieben
вы́катить
hinausrollen, herausrollen, hinausschieben
glotzen, anglotzen, starren, anstarren
отдале́ние
Entfernung, Ferne, Abgelegenheit
Entfremdung, Distanzierung
Aufschub, Hinausschieben, Aufschieben
Sichentfernen, Zurückweichen
задвига́ть
hineinschieben, hineinschieben (in etw.)
wegschieben, dahinter schieben, hinausschieben
verschließen, versperren, zuriegeln
schwindeln, lügen
отдаля́ть
entfremden, auseinanderbringen
hinausschieben, hinauszögern, aufschieben
entfernen, weiter weg bewegen
выка́тывать
hinausrollen, herausrollen, hinausschieben
glotzen, anglotzen, starren, anstarren
выпи́хивавший
hinausschiebend, verdrängend, der/die/das hinausschob
отлагающий
aufschiebend, verzögernd, hinausschiebend
ablagernd, abscheidend, niederschlagend
Beispiele
Наибо́льшая поте́ря в жи́зни - быть выброшенным из неё.
Der größte Verlust fürs Leben ist das Hinausschieben.



















