Herbeiführen russisch

  • привести́

    bringen, herbringen, holen, herholen

    führen, hinführen, geleiten

    führen zu, herbeiführen, verursachen

    anführen, zitieren, nennen, angeben

  • подвести́

    heranführen, zuführen, herbeiführen

    im Stich lassen, enttäuschen, hängen lassen

    führen (zu einem Schluss), hinführen (zu)

    einordnen, einstufen, subsumieren

    untermauern, stützen (mit Argumenten)

    unterbauen, darunter setzen

    nachziehen (die Augen), schminken (die Augen)

  • приводи́ть

    bringen, herbringen, führen, holen

    führen (zu), herbeiführen, verursachen

    zitieren, anführen

  • навести́

    schaffen, herstellen, herbeiführen

    richten (auf), ausrichten, zielen (auf)

    führen, hinführen, hinbringen

    bringen (auf), anregen, lenken (auf)

    einflößen, hervorrufen, verbreiten

  • наводи́ть

    richten (auf), ausrichten, führen, ansteuern

    herbeiführen, auslösen, schaffen, einflößen

    bringen (auf), anregen, lenken

    auftragen, aufbringen, überziehen

  • влечь

    schleppen, ziehen

    anziehen, reizen, locken

    nach sich ziehen, herbeiführen, mit sich bringen

  • приво́д

    Herbeiführen, Vorführung

  • приближа́ть

    näher bringen, heranbringen, näher rücken

    beschleunigen, näher rücken lassen, herbeiführen

    anpassen, angleichen

    heranführen, an sich heranziehen

  • приводя́щий

    verursachend, führend zu, herbeiführend

    bringend, führend, in Bewegung setzend

  • нагоня́ющий

    einholend, aufholend, überholend

    verursachend, hervorrufend, herbeiführend

  • приключавший

    Abenteuer verursachend, Vorfälle herbeiführend, zustoßend

Beispiele