Heiserkeit russisch

• хрипота́

  Heiserkeit

• хрипотца́

  Heiserkeit, Rauheit der Stimme

• безголо́сица

  Mangel an guten Stimmen, schlechter Gesang

  Stimmverlust, Verlust des Sprechvermögens, totale Heiserkeit

Beispiele

• Хрипота мешала ей нормально говорить.

  Ihre Heiserkeit erschwerte es ihr, normal zu sprechen.

• Врач сказал, что хрипота скоро пройдёт.

  Der Arzt sagte, dass die Heiserkeit bald verschwinden würde.

• Он говорил с лёгкой хрипотцой в голосе.

  Er sprach mit einer leichten Heiserkeit in der Stimme.

• Певец добавил хрипотцу для эффекта.

  Der Sänger fügte für den Effekt etwas Heiserkeit hinzu.