Gässchen, Gasse, Durchgang
Gässchen, kleine Gasse, Seitenstraße
Gässchen, Weglein, Pfädchen
Мы свернули в узкий проулок между домами.
Wir bogen in ein schmales Gässchen zwischen den Häusern ein.
В этом проулке всегда темно вечером.
In diesem Gässchen ist es abends immer dunkel.
Кот убежал в соседний проулок.
Die Katze lief in das benachbarte Gässchen davon.
Мы свернули в тихий переулочек за церковью.
Wir bogen hinter der Kirche in ein ruhiges Gässchen ein.
В этом переулочке стоит старая пекарня.
In diesem Gässchen steht eine alte Bäckerei.
Из окна виден узкий переулочек с фонарём.
Vom Fenster aus sieht man ein schmales Gässchen mit einer Laterne.