Förderer russisch

• покрови́тель

  Gönner, Förderer, Patron

  Beschützer, Schutzherr

• транспортёр

  Fließband, Bandförderer, Förderer, Tieflader

• сто́кер

  Förderer, Förderanlage

• добы́тчик

  Haupternährer, Versorger, Ernährer

  Förderer, Bergmann, Arbeiter im Erzabbau

• спосо́бствующий

  beitragend, förderlich, begünstigend

  Förderer, Mäzen

• патро́н

  Patron, Förderer, Gönner

  Schutzpatron, Schutzheiliger

Beispiele

• Он был покровителем молодых художников.

  Er war ein Förderer junger Künstler.

• Этот князь считался покровителем всех наук.

  Dieser Fürst galt als Förderer sämtlicher Wissenschaften.

• На заводе стоит новый транспортёр для деталей.

  In der Fabrik steht ein neuer Förderer für Bauteile.

• Транспортёр перевозит уголь на станцию.

  Der Förderer transportiert Kohle zum Bahnhof.

• Рабочие загружают ящики на транспортёр.

  Die Arbeiter laden Kisten auf den Förderer.

• Этот бизнесмен стал патроном молодого художника.

  Dieser Geschäftsmann wurde zum Förderer eines jungen Künstlers.

• Патрон помог организовать выставку картин.

  Der Förderer half bei der Organisation der Kunstausstellung.