Fälschung russisch
ли́па
Linde, Lindenbaum
Fälschung, Schwindel
подло́г
Fälschung
подде́лка
Fälschung, Imitation
фальсифика́ция
Fälschung
фальши́вка
Fälschung, Falsifikat, Fake, Nachahmung
вброс
organisierter Wahlbetrug, organisierte Wahlfälschung mit vorgefertigten Stimmzetteln in der Wahlurne
Einwurf, Zwischenruf, Kommentar
Fälschung, Falschmeldung, getürkte Nachricht, Fake News
getarnte Werbung, Schleichwerbung
па́лево
Brand, brenzliche Überreste
brenzliche Situation, Reinfall, Fiasko
gepanschter Alkohol, Fusel, Fälschung, Imitat
Verrat, Petze
Beispiele
- Том не зна́ет ра́зницы между оригина́лом и фальши́вкой.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Original und Fälschung.
- Все фотогра́фии и видеозаписи самолета, разбрасывающего плю́шевых ми́шек, белору́сские вла́сти называ́ют фальсифика́цией и провока́цией.Alle Fotografien und Videoaufzeichnungen eines Plüschteddies abwerfenden Flugzeugs werden von den weißrussischen Behörden als Fälschungen und Provokationen bezeichnet.
- Э́то подде́лка.Das ist eine Fälschung.
- Э́то фальши́вка.Das ist eine Fälschung.
- Тяжело́ отличи́ть оригина́л от подде́лки.Es ist schwierig, das Original von der Fälschung zu unterscheiden.
- Подде́лка отлича́ется от оригина́ла тем, что вы́глядит правдоподобнее.Die Fälschung unterscheidet sich vom Original dadurch, dass sie echter aussieht.