Erdrutsch russisch

• сдвиг

  Verschiebung, Verlagerung

  Abscherung, Rutsch, Erdrutsch

  Wandel, Veränderung, Fortschritt, Umschwung

• обва́л

  Erdrutsch, Bergsturz, Abrutsch

  Einsturz, Einbruch

  Zusammenbruch, Absturz, Kurssturz

• о́ползень

  Erdrutsch

Beispiele

• Э́тот о́ползень стал исто́чником мно́гих бед.

  Dieser Erdrutsch war die Ursache für viel Elend.

• Движе́ние бы́ло заблокировано в результа́те о́ползня.

  Der Verkehr wurde durch einen Erdrutsch blockiert.

• На дороге произошёл обвал после сильного дождя.

  Nach dem starken Regen kam es auf der Straße zu einem Erdrutsch.

• После дождя на склоне произошёл оползень.

  Nach dem Regen kam es an dem Hang zu einem Erdrutsch.

• Река, подмывающая склон, вызывает обвалы.

  Der den Hang unterspülende Fluss verursacht Erdrutsche.