Einhaltung russisch

• соблюде́ние

  Beachtung, Befolgung, Einhaltung

• выде́рживание

  Reifung, Reifen, Reifenlassen

  Aufbewahrung, Lagerung

  Aushalten, Standhalten, Widerstehen

  Einhaltung, Einhalten

Beispiele

• Особенно ва́жной явля́ется приве́рженность к традицио́нным це́нностям.

  Besonders wichtig ist die Einhaltung traditioneller Werte.

• Те, кто обеспе́чивает соблюде́ние зако́на, до́лжны повинова́ться зако́ну.

  Diejenigen, die für die Einhaltung des Gesetzes sorgen, müssen dem Gesetz gehorchen.

• Неукосни́тельное соблюде́ние зако́на явля́ется наше́й обя́занностью.

  Die strikte Einhaltung des Gesetzes ist unsere Pflicht.

• Следование этому правилу обязательно для всех студентов.

  Die Einhaltung dieser Regel ist für alle Studierenden verpflichtend.

• Государство является гарантом соблюдения законов.

  Der Staat ist der Garant für die Einhaltung der Gesetze.

• Моя работодательница очень требовательна к срокам.

  Meine Arbeitgeberin stellt sehr hohe Anforderungen an die Einhaltung von Fristen.