Dummerchen russisch

• глупы́шка

  (kleines) Dummerchen, Dummerjan, Dummchen

• о́лух

  Einfallspinsel, Dummerchen, Dummkopf

• глупы́ш

  Dummerchen, Dummerjan

  Eissturmvogel

Beispiele

• Когда Мария говори́т о То́ме, э́то произво́дит впечатле́ние, что она говори́т о дурачке́.

  Wenn Maria über Tom spricht, wirkt es, als rede sie über ein Dummerchen.

• Не плачь, глупыш, всё будет хорошо.

  Weine nicht, Dummerchen, alles wird gut.

• Ты чего испугался, глупыш мой?

  Wovor hast du Angst, mein Dummerchen?

• Ах ты, глупышка, куда ты бежишь?

  Ach, du kleines Dummerchen, wohin rennst du?

• Моя маленькая глупышка опять всё перепутала.

  Mein kleines Dummerchen hat wieder alles durcheinandergebracht.